Titulo: Backstage PrinceAutor: Kanoko Sakurakoji
Tomos: 2
Género: Comedia, romance, shojo
Grupo de traducción: FBD Fenix [http://hot-scans.blogspot.com.ar/]
Reseña: Arrastrada hacia el excitante mundo del teatro kabuki, nuestra joven prota
gonista Akari pasa todo el tiempo libres que tiene después de asistir a la escuela siendo asistente del famoso actor, Shonosuke Ichimura. Sin embargo en el mundo real este príncipe del kabuki es de hecho un estudiante de preparatoria llamado Ryusei. Al inicio su relación no comenzara del todo bien sin embargo con el tiempo y con la ayuda de un gato conocido como Sr.Ken, nuestros dos protagonistas se enamorarán. [Fuente: FBD Fenix]
Mi opinión
Nos describen al protagonista masculino, Ryuse como una persona inhibida, tímido, en lo posible trata de no estar rodeado de las personas ya que no sabe como comportarse. Sin embargo, es popular como actor de un teatro Kabuki.
Él no demuestra abiertamente sus emociones y/o pensamientos, porque a veces no sabe expresarse sin evitar ser brusco. Pero expresa sus sentimientos a través por el lado artístico: la danza. Además, Ryuse sabe apreciar los gestos y los esfuerzos que hace nuestra protagonista.
En relación a nuestro personaje femenino principal, Akari, es simple, ingenua, alegre y algo insegura. Ella termina siendo asistente de Ryouse a pesar no tener conocimiento acerca del teatro Kabuki; eso no le impide ayudarlo en lo posible de otra manera.
Cuando su relación se vuelve más formal, es hermoso ver como se va desarrollando y el camino por el que toma.
Es un manga tierno, sin muchas complicaciones pero con personalidades opuestas de los protagonistas, es interesante ver cómo se complementan, a su vez como enfrentan los problemas como pareja, eso es lo más llamativo del manga.
Mi opinión
Nos describen al protagonista masculino, Ryuse como una persona inhibida, tímido, en lo posible trata de no estar rodeado de las personas ya que no sabe como comportarse. Sin embargo, es popular como actor de un teatro Kabuki.
Él no demuestra abiertamente sus emociones y/o pensamientos, porque a veces no sabe expresarse sin evitar ser brusco. Pero expresa sus sentimientos a través por el lado artístico: la danza. Además, Ryuse sabe apreciar los gestos y los esfuerzos que hace nuestra protagonista.
En relación a nuestro personaje femenino principal, Akari, es simple, ingenua, alegre y algo insegura. Ella termina siendo asistente de Ryouse a pesar no tener conocimiento acerca del teatro Kabuki; eso no le impide ayudarlo en lo posible de otra manera.
Cuando su relación se vuelve más formal, es hermoso ver como se va desarrollando y el camino por el que toma.
Es un manga tierno, sin muchas complicaciones pero con personalidades opuestas de los protagonistas, es interesante ver cómo se complementan, a su vez como enfrentan los problemas como pareja, eso es lo más llamativo del manga.
No hay comentarios:
Publicar un comentario